Al-wathba prisão de Abu Dhabi é famosa pelas suas violações dos direitos humanos, apedrejamento até à morte, açoites, superlotação. Detidos dormem em células projetadas para 8 pessoas, que mantém 22, são infestadas por piolhos, os prisioneiros forram o chão com cobertores em cima do cimento frio para dormirem, quando há cobertores. Muitos reclusos estão detidos por meses sem julgamento e sem contato com a família ou assistência jurídica. O primeiro contato dos prisioneiros com uma prisão de Abu Dhabi é o CID HQ. Infelizmente, nenhum prisioneiro pode entrar em contato com seus entes, uma vez que eles estão presos as familiares tentam contactar os seus entes queridos no CID e não é dado nenhuma informação a todos.
Muitas testemunhas também são mantidas no C.I.D. HQ por muito tempo. Por longo prazo são mantidos presos no piso térreo. As mulheres e as crianças, que inclui os bebês estão separados no bloco.1.
Nosso alerta é para ninguém tentar buscar membros da família na prisão de Abu Dhabi e tomar cuidados especiais, caso contrário, podem ser detidos também.
Muitas testemunhas também são mantidas no C.I.D. HQ por muito tempo. Por longo prazo são mantidos presos no piso térreo. As mulheres e as crianças, que inclui os bebês estão separados no bloco.1.
Nosso alerta é para ninguém tentar buscar membros da família na prisão de Abu Dhabi e tomar cuidados especiais, caso contrário, podem ser detidos também.
A Prisão Central Al Wathba é uma grande penitenciária espalhada ao longo de muitos hectares. Existem plush escritórios, recepção, funcionários em três turnos e é bem conservada aos olhos de quem vê.
No entanto, há um composto que abriga a câmara de tortura, o centro de detenção e a execução de arena. O composto é delimitado por um enorme cabo de aço e muros altos sendo impossível alguém entrar ou fugir.
Neste composto há 10 blocos especiais destinados a deter os prisioneiros de países de terceiro mundo e criminosos perigosos. Os presos aqui não têm direitos e estão totalmente à mercê dos polícias que os guardam.
Há cerca de 21 pequenas células semelhantes 'gaiolas de concreto ", em cada bloco onde cerca de 200 prisioneiros estão detidos.
No entanto, há um composto que abriga a câmara de tortura, o centro de detenção e a execução de arena. O composto é delimitado por um enorme cabo de aço e muros altos sendo impossível alguém entrar ou fugir.
Neste composto há 10 blocos especiais destinados a deter os prisioneiros de países de terceiro mundo e criminosos perigosos. Os presos aqui não têm direitos e estão totalmente à mercê dos polícias que os guardam.
Há cerca de 21 pequenas células semelhantes 'gaiolas de concreto ", em cada bloco onde cerca de 200 prisioneiros estão detidos.
Os prisioneiros que são levados para essas células são torturados, recebendo apenas dois cobertores, um copo de plástico e uma placa cada. Todos os pertences pessoais, incluindo roupas, são confiscadas na entrada e nenhum objeto depapelaria é fornecido (nem revista, nem lápis, caneta).
Os estrangeiros, na maioria indianos, brasileiros, iraquianos e paquistaneses, "cães", como são chamados pela polícia, nunca são concedidos nenhum tipo de luxo. E só eles são chamados para a limpeza e outras funções. Na manhã os presos obtem um copo de chá, uma fatia de pão com um trickle jam ou uma fatia de queijo. N almoço, é fornecido arroz com um pedaço de carne de camelo. No jantar se alimentam de uma fatia de pão, dal (lentilha) e um copo de chá preto.
As instalações sanitárias não funcionam na maior parte do tempo, 200 presos mais ou menos terminam usando um ou dois banheiros. Médicos com facilidade são estendidos para os Arabes apenas. Caso outro detento que não seja árabe fique doente, ficará doente até morrer ou até a embaixada de seu país fornecer um médico . A alimentação é controlada por guardas. Durante os fins de semanas eles desligam a energia , fazendo os prisioneiros sofrerem na escuridão.
Pavilhões da prisão:
(C.I.D. HQ> onde a tortura é sobre a agenda diária da Polícia na estação em Medina Zayed, em que os prisioneiros são mantidos por até 2 meses sem comunicação.
Al Sader / Al Taweela> para extrangeiros e imigrantes. A maioria dos presos estão ali aguardando a deportação. Mas também alguns outros presos de Abu Dhabi e dos Emirados são mantidos ali. Sem visitantes!
Polícia estação Khaledia> prisioneiros são mantidos lá por até 6 meses.
Mina, prisioneiros são mantidos lá por um curto período de tempo.
Central Jail> cidadãos dos Emirados, que foram presos fora de Abu Dhabi).
Algumas mulheres estão presas ha mais de 16 anos e não têm ninguém para ajudá-las. Uma senhora ficou presa por 4 anos sem qualquer ajuda de sua embaixada. A embaixada indiana não reconhece que eles têm vários indianos nacionais neste lugar. A embaixada do Sri Lanka e Filipinas visitam uma vez por mês. Esta informação foi enviada para nós a partir de uma ocidental que estava detida na Al-wathba e não recebeu ajuda de sua embaixada em nada. Existem mais de 300 mulheres, bebês e crianças neste lugar, os nomes das famílias (sobre nome) não são utilizados de uma forma geral.
"LIBERDADE É UM DIREITO DE TODOS OS SERES HUMANOS.
EM UM MUNDO ONDE A VIDA É VALORIZADA, A PAZ FINALMENTE
PODE SER UMA POSSIBILIDADE".
Fonte: Save a Life Foreign Prisoner Support Service.
5 comentários:
Caso Jabir;
Para PK Jabir, Abu Dhabi chegava a ser a sua segunda casa. Em 18 anos, ele criou duas empresas, a Ramla Electro-Mecânica Est. E a Premier Geral Contacting Est. Jabir tinha a reputação de ser um homem rico com um coração gentil. Tudo parecia correr bem com ele até que ele conheceu Hameed Saeed, um árabe local e assinou um acordo de arrendamento de um edifício. Mal ele sabia que tinha assinando sua própria destruição. Os problemas de Jabir começaram quando ele assinou um contrato de leasing de 24 apartamentos que Hameed era proprietário. O contrato foi no valor de 504.000 Dirhams. De acordo com os termos do contrato, os apartamentos estavam a ser entregues uma vez, foi pago um adiantamento à Hameed através de cheque. O montante restante devia ser feito com-em seis meses. Depois de receber o cheque, Hameed cancelou o negócio por recusar-se a entregar os apartamentos. Jabir então apresentou denúncia e entrou com uma ação fazendo com que Hameed parasse de receber os cheques, isso aconteceu no dia 24 de outubro de 1995. Mais tarde, Hameed chamou a polícia para coagir Jabir para retirar a queixa, entregar os documentos do contrato e dar pleno pagamento dos apartamentos. Quando Jabir se recusou devolver o contrato dos apartamentos, ele foi agredido e perfurado no rosto e virilha e seus dedos foram batidos com barras de ferro. Seu irmão, também foi espancado. A polícia de Al Wathba é arrogante. No entanto, cometeram o erro de espancá-los em plena vista do público. Esta provou ser a sua ruína. Os irmãos foram, em seguida, levado para a estação da polícia de Asma, onde eles foram obrigados a assinar documentos com a retirada da acusação contra Hameed. Quando eles recusaram eles foram abusados e agredidos novamente. Jabir caiu inconsciente; os irmãos foram finalmente levado para o hospital para raios-X.
Mais tarde, eles foram trazidos de volta para a prisão, onde foram detidos durante 21 dias. Em seguida, eles foram deslocados para a A1 Wathba Prisão Central, onde eram mantidos no Bloco de Número 10 - uma das prisões secretas para uma semana. Jabir foi então liberado, embora seu irmão continuasse detido. Mais tarde, quando ele foi para recolher informações sobre o seu irmão, ele foi preso novamente e guardado em segredo na mesma célula de seu irmão, "juntar ao seu irmão."
Entretanto, uma petição de fiança movida através de um amigo surgiu para audiência no tribunal em 11 de fevereiro de 1996. Várias testemunhas se apresentaram a depor em favor da Jabir, um arsenal de provas deixou o tribunal sem opção senão rejeitar a acusação contra Jabir de que tinha agredido os políciais durante um inquérito. O tribunal também concedeu-lhes fiança. No entanto, os irmãos não foram liberados. Mais tarde, após a última audiência do caso, o tribunal em 19 de maio de 1996, deu um veredicto absolvendo Jabir de todas as acusações e ordenando a polícia para libertar seu irmão e ele imediatamente. No entanto, continuou seu confinamento. Os seus dias na prisão eram miseráveis. Todos os seus pertences pessoais foram confiscados. Eles foram torturados e confinados a uma cela sem cama, sem ventilação e principalmente sem comunicação. A alimentação era de má qualidade e insuficiente. Eles não tinham permissão para receber ou ver visitantes ou escrever para familiares e amigos. Foram obrigados a trabalhar sem descanso e eram violentados e torturados pelo não cumprimento das tarefas. Em 28 de setembro de 1996, quase um ano após o o começo desse pesadelo, o Chefe da Segurança nos UAE (Ministério Interior) emitiu uma ordem de expulsão e que fossem retirados da prisão e deportados para a Índia. Embora a ordem foi de certa forma um alívio, ela veio tarde demais e pouco recompensou Jabir. "Primeiro, a sinistra memória dos dias que passei como um prisioneiro nunca serão apagadas. Em segundo lugar, longe de mim respeitar o veredicto judicial e a polícia com o abuso de autoridade". O Ministério ordenou-lhe para ser deportado após congelamento de todos os seus bens criados ha mais de 18 anos.
Embora houvesse ampla prova da sua inocência e das atrocidades cometidas sobre ele, a Embaixada da Índia não o ajudou. Os diplomatas que antes simpatizavam com ele pelo seu poder aquisitivo, não fizeram nada. De volta à Índia, ele escreveu aos secretários do Ministério dos Assuntos Exteriores e à Comissão Nacional dos Direitos Humanos e mais tarde, apresentou uma petição no Supremo Tribunal para intercederem em seu nome, para punir seus perseguidores em Abu Dhabi e livar o seu património ali bloqueado. Em 26 de outubro de 1995o Supremo Tribunal tomou conhecimento do caso, mas sugeriu que nas circunstâncias do Supremo Tribunal de Justiça teria que ser um fórum mais adequado para lidar com o caso. Em seguida Jabir assinou uma petição no Supremo Tribunal procurando uma forma do governo da Índia interceder. O tribunal deu ao governo dois meses para tomar as medidas necessárias. Infelizmente, o prazo é longo, e o Governo ainda não avançou.
:(
Fonte: http://www.usp.com.au/fpss/prison-abudhabi01.html#THREE
Engenheiro indiano na prisão de Abu Dhabi:
Sou um Engenheiro Mecânico indiano, gerei preocupações a um grupo em Abu Dhabi nos Emirados Árabes Unidos, quando um tribunal civil me favoreceu com um contrato de arrendamento de um edifício, a polícia e um homem árabe que se dizia procurador do governo entraram em meu escritório, nas minhas instalações e ameaçaram-me a desfazer o contrato, eu me recusei a ceder a tal exigência; consequentemente, todo o meu escritório foi arrombado e o dinheiro saqueado. A partir daí, eu e meu irmão estavam enquadrados sob falsas acusações criminais e levado para a prisão central. Meu estabelecimentos sofreu enormes prejuízos por não me permitir ter reuniões com qualquer pessoa ou comunicar com o mundo exterior. O meu caso foi retomado no julgamento só depois de cinco meses. Os juízes acreditaram nas evidências em massa antes estabelecidas, sem margem para dúvidas a orquestração da polícia e as desonestas promoções do homem local.
O Tribunal absolveu a mim e a meu irmão e ordenou uma investigação sobre o crime cometido pelo homem e pela polícia local. Para evitar embaraços a acusação apresentou um recurso, e no mesmo dia em que foram concedida a fiança. No entanto, apesar da absolvição e o pagamento da fiança não fomos libertados da prisão. Dias mais tarde, um completo recurso no banco jurisdicional afirmou a decisão do tribunal de julgamento. Além disso, reiterou a condenação do homem árabe que se dizia procurador. Um trecho da apelação acórdão do seguinte modo: Porque a lei islâmica e as leis em um modo geral tem como fator principal honrar o homem e proteger a sua liberdade, sua honra, sua propriedade e sua alma. Assim, se o homem foi morto enquanto protege estes, ele é considerado um mártir. E a limitação da sua liberdade Sem direito é um crime imperdoável, o mesmo é mencionado nas disposições dos artigos 2 º e 3 º do Código do Processo Penal. E é provado nesse caso que a polícia-juntamente com o local deslocou-se a detenção do acusado, sem qualquer direito e impediu a sua liberdade ".
As cópias do Acórdão (Inglês e árabe), incluindo a minha vida prisional também estão disponíveis no site: http://www.uaeprison.com
Apesar da absolvição, pelo Tribunal de primeira instância e pelo Tribunal de recurso, continuamos na prisão, e após um período de um ano, em 28 de setembro de 1996, que fomos deportados de volta para a Índia. A expulsão foi aprovada sem atribuir qualquer motivo ou audiência. (A cópia da carta deportação também é vedado aqui.)
Foram terríveis as experiências nos UAE e a perda de todos os bens criados em 18 anos de trabalho árduo, estou lutando por justiça, desde a minha expulsão. Fiz uma representação ao Governo da união da Índia e de outras autoridades pedindo-lhes para conceder-me demanda judicial contra o Estado de UAE.
Agradeço-lhe gentilmente ter gasto seu tempo e de alguma forma cooperado.
Turista britânico detido no aeroporto de Dubai, PRESO SEM ACUSAÇÕES!!!
Chefe da empresa Technology at Endemol (Reino Unido) foi detido e preso durante uma visita turística a Dubai transportando uma substância de complemento alimentar. Detido pela polícia, Le Huy fez o teste de dopping e deu negativo e seus suplementos foram eliminados por funcionários do governo de Dubai. Ele ainda está na prisão de Dubai sem data para a sua libertação.
Dubai, Emirados Árabes Unidos, 6 de fevereiro de 2008 - "cheguei em Dubai e fui arbitrariamente parado na imigração. As autoridades de Dubai me renderam por causa de uma garrafa de melatonina, um suplemento de saúde disponível em qualquer farmácia e supermercados tanto em Dubai e como nos E.U.A. (onde Le-Huy tinha comprado). Depois de ser levado para a sala de interrogatório, Le Huy-se se despiu, foi revistado e submetido a testes de urina e foi forçado a assinar documentos em árabe, que ele não podia ler, embora sendo prometido que, se ele assinasse ele seria liberado e deportado. Durante a revista, autoridades surgiram com alguns fragmentos com vestígios de "sujeira", que alegavam ser haxixe. Durante e após a detenção, as autoridades de Dubai alegaram que o vidro de melatonina encontrada com Le-Huy dentro de um pacote, continha outras pílulas. Dentro das primeiras 48 horas, testes feitos em Le Huy pelas autoridades indicaram que a pílula melatonina não continham quaisquer outras substâncias e o caso foi arquivado. A amostra do teste de urina de Le-Huy também apresentou resultados negativos para qualquer droga. A Embaixada de seu país esperava que Le-Huy fosse liberado no mesmo momento, mas as autoridades de Dubai quiseram investigá-lo sobre os aspectos da "sujeira" que eles encontraram em suas roupas. Apesar do teste ter dado negativo para o consumo de drogas e sem evidências da posse de qualquer droga, Le-Huy continua detido no Dubai, sem assistência. Tendo sido abordado aparentemente por ter cabelos longos e por ser descendente do Sudeste Asiático, ele foi adicionado ao crescente número de estrangeiros aprisionados no sistema prisional dos Emirados, cujo captores (polícia) são relatados RECOMPENSADOS financeiramente para a ação. Não há um devido processo: detidos, se quiserem ser libertados rapidamente, devem assumir a culpa (mesmo que não sejam culpados) e pedir um perdão para o Sheik Zayed como seu único recurso para a justiça. Se um recluso mantém sua inocência, as audiências são realizadas por um longo período de tempo, tempo indeterminado, tendo sido em algumas prisões de um ano SEM julgamento. Há relatos conflitantes sobre a convicção de casos de inocentes presos nos EAU, em todas as prisões, esse numero de inocentes são muito elevados e estão aguardando a meses o julgamento. A polícia de Dubai e Abu Dhabi na maioria das vezes não deixa as embaixadas interferirem em seu sistema penitenciário, nem mesmo dando a assistência básica como visitas e envio de objetos de extrema necessidade ou higiene pessoal.
(Fonte: Foreign Prisoners Support Service)
Até quando meu Deusss esse povo árabe vai continuar fazendo essas maldades??? Será que ninguém consegue ver isso???????
JUSTIÇAAAAAAAA!!!!!!!
A história de Yvonne Randal - Uma mulher inocente presa em Abu Dhabi:
Yvonne ficava observando as estrelas do céu do deserto pela janela da prisão durante três meses... sonhando com sua casa...
Durante três meses, a empresária foi aprisionada em Al-Wathba prisão de Abu Dhabi nos Emirados Árabes Unidos. "SÓ EU SEI O QUE EU PASSEI", diz Yvonne. "As condições da Al Wathba são terríveis."
O pesadelo de Yvonne começou quando ela estava visitando a Itália e encontrou-se com um homem que tinha interesses comerciais nos Emirados Árabes Unidos. Ele convidou Yvonne para ajudá-lo em Abu Dhabi com a criação de um hotel, então ela decidiu ir para os Emirados, se hospedou em um hotel para concluirem esse projeto de construirem o seu próprio negócio.
Mas depois de um mês de poucos progressos, Yvonne de 50 anos, disse ao seu parceiro comercial que já não estava mais interessada.
"Eu pedia todos os dias para ver os advogados para começar logo o projeto e ele não me levava, então eu lhe disse que estava retornando para a minha casa, a Austrália". Antes de embarcar, Yvonne descobriu que alguém tinha usado o seu cartão de crédito sem sua autorização. "Fui à polícia em Abu Dhabi denunciar, mas eu estava em uma má situação. Fiquei fora do hotel porque eu não poderia pagar minha fatura, pois eu estava sem meu cartão de crédito", diz ela. Yvonne suspeita de seu parceiro comercial e seu amigo, mas quando foi confrontar com seu parceiro comercial, ela foi presa. A polícia havia a acusado de que ela estava tentando evitar pagar as estadias do hotel em que estava hospedada. Yvonne alega que ela foi forçada a assinar uma confissão em árabe. Embora um amigo na Austrália tinha oferecido para pagar a fatura, Yvonne acredita que os funcionários queriam castigá-la. Foi dito a Yvonne que ela seria presa para averiguações até que fosse esclarecida a história de fato, depois disso ela foi jogada em um caminhão e seguiu durante três horas a caminho da prisão no meio do deserto. Ela ficou em gaiolas de concreto que foram construidas para anbrigar 8 pessoas, mas juntamente com ela, estavam alojadas mais 22. A alimentação era chá preto e pão doce (pão árabe), três vezes ao dia. "A comida era jogada em você rumo a parede. Se você não a capturasse, você a perdia", diz ela." Eu comecei a suspeitar que algo de errado estava presente nos alimentos e nas bebidas - fui drogada, fiquei várias vezes totalmente fora da minha mente. Penso que era para nos dar aqueles choques porque depois que passava o efeito os meus sentidos se perdiam. Minha bexiga apesar de cheia, não tinha forças nem para urinar", Yvonne diz.
"Os cobertores foram entregues para mim cheios de piolhos. Haviam três tradicionais banheiros rústicos e três duchas para mais de 350 mulheres e crianças. Muitas vezes, nos dias mais quentes que tínhamos, passávamos sem água", diz ela.
Yvonne diz que muitas mulheres escolhiam ser apedrejadas até à morte, em vez de cumprir a sua pena de 16 anos. Ela lembra o som dos disparos do esquadrão às cinco da manhã, os bebês chorando e os gritos das mulheres que tinham sido amarradas.
Após voltar para Austrália, Yvonne encontrou dificuldades para se ajustar. "Eu reagia mal às luzes porque a da prisão era muito fraca, não conseguia ficar com a luz acesa, somente com abajours".
"Ainda sinto o efeito das drogas que eles me deram. Tenho sentido muitos 'flashbacks' de dentro da prisão e alucinações", diz ela.
A única prova que Yvonne tem do seu calvário é o tradicional vestido que ela usava lá dentro da prisão e seu passaporte, que declara que a entrada dela é proibida nos UAE.
"Enviei uma carta ao meu 'amigo' dizendo que eu esperava que ele conseguisse viver com a sua consciência tranquila depois do que ele fez comigo." Ela diz.
Fonte: http://www.usp.com.au/fpss/news-saudi02.html
Para ser preso e condenado por um crime que não cometeu é algo que a maioria das pessoas só vive essa experiência em pesadelos.
Para ser preso por esse crime em uma das mundialmente e mais notoriamente bárbaras prisões torna o pesadelo ainda mais real.
Mas isso não foi um sonho para Paul Ciceri, um gay canadense que vive na Florida. Foi uma experiência verdadeira e real que se arrastou durante cerca de três anos.
Paul Ciceri ficou 33 meses na Al Wathba, uma prisão de Abu Dhabi e uma das mais famosas no Oriente Médio, conhecida por suas violações dos direitos humanos, açoites, e mortes por apedrejamento. Ciceri escreve angustiante de sua experiência em seu recém-lançado livro "VOCÊ NÃO TEM MAIS DIREITOS AQUI".
"Eu estava vivendo em Abu Dhabi e trabalhando como diretor de marketing para alguns sheiks que a franquia dos direitos de propriedade ELS Language Centres [que ensina Inglês como segunda língua] no Médio Oriente e Norte de África", explica Ciceri de sua casa em Key West, onde ele vive com seu parceiro. "No passado eu era membro do LGHEI [Gays e Lésbicas Hospitality Intercâmbio Internacional] e teve um encontro com um grande número de pessoas em todo o maravilhoso mundo gay na. Eu tinha mantido em contacto com uma pessoa do Extremo Oriente e no Verão de 1998, tínhamos acordado para cumprir durante duas semanas na Grécia um período de férias. Dois dias para as férias, a mãe de Ciceri morreu. Ele então retornou ao Canadá muito deprimido sobre a morte de sua mãe. "O meu amigo usou um pouco de cocaína e eu compartilhei com ele".
"Chegando de volta a Abu Dhabi no dia seguinte, o agente da imigração perguntou onde eu tinha ido, eu disse que estava em Atenas, então ele disse, "Ah sim", em um tom que enviou arrepios a minha coluna vertebral. Ele me disse para abrir a minha mochila verde e começou a procurar o meu saco preto de roupas sujas." Eventualmente, o agente encontrou o frasco de vidro que tínhamos colocado a cocaína - Ciceri afirma. "Eu estava então preso. O frasco continha uma grama de cocaína, me acusaram de carregar com utilização, importação, e intenção de distribuir a cocaína, algo que poderia trazer um período de quatro a 20 anos."
Ele foi condenado a quatro anos e foi enviado para Al Wathba, que ele descreve como "nada mais que um centro de bruto castigo", em um deserto entre Abu Dhabi e Arábia Saudita. "Os quartos eram células de concretos e estavam vazios, não haviam camas, nem prateleiras. A nós foram emitidos quatro cobertores. Nenhuma televisão ou rádio. Queriam-nos a podridão. Detentos lutaram entre si por tudo; alimentos, jogos de inimizades tribais, pontos de vista sobre religião". A comida, acrescenta ele, foi "tipicamente miserável, duas vezes por dia, o chá que tínhamos era melhor do que a comida. O que eu não sabia bem em minha estada na Al Wahtba era como inibir o nosso desejo sexual."
Foram colocados em isolamento, pendurados pelos seus punhos na frente dos outros prisioneiros, se recusou a comparecer a palestras islâmicas que tinha que assistir por ser condenado por crimes droga. Graças aos esforços envidados pela Embaixada dos EUA, Ciceri foi poupado desses castigos.
Seus primeiros dias de confinamento, Ciceri diz, eram como o filme Midnight Express. "Foi angustiante ver a imundisse e sentir aquele odor ... Senti todo perigo à minha volta."
"Eu sabia que tinha de fazer amigos por isso eu fiz questão de ser simpático e aberto a conversas em nosso bloco e demonstrei respeito por todos ali. Isso não foi difícil, porque eu tinha desenvolvido um verdadeiro respeito pelos árabes e com as pessoas que trabalham no Médio Oriente".
Houve outros gays em Al Wathba, Ciceri diz. "outros homens gays foram detidos em uma cela comum em um corredor onde eles poderiam ser torturados e violentados pela polícia incansavelmente. Outros eu comecei a conhecer no meu bloco mantido a um baixo perfil. Gostávamos de conversar em raros momentos, quando tínhamos privacidade. Se alguém fosse capturado tendo relações sexuais com outro homem no bloco poderia resultar em até dois anos a mais de pena". Ciceri pensa que as autoridades da prisão nunca descobriram que ele era gay. "Na minha primeira visita pessoal da embaixada americana eu expliquei que eu era gay e que eu temia pela minha segurança. Elas garantiram-me que não seria um problema e por ser discreto realmente nunca foi um problema para mim", ele confessa.
Ciceri dedica bom tempo de seu livro à sua fé, "Minha religião é muito pessoal e eu não proselitismo ela", diz ele. "Quando fui para a prisão eu não descobrir Deus como muitos fazem, mas eu levei Deus lá comigo."
Uma vida Luterana, ele pertence a uma igreja gay-friendly em Key West. "Eu torço para o dia em que haverá uma separação da Igreja e do ódio especialmente no que tange a população gay. Sei que Deus ama as pessoas gays nada menos do que aqueles que não o são."
Como um canadense, Ciceri se diz "impressionado" com o avanço dos direitos gay aqui. "Isto faz-me sentir orgulhoso do meu país", diz ele. "A maior parte de mim ainda identifica como um canadense eu e meu parceiro vamos nos mudar para o Canadá dentro de poucos anos. Curiosamente, eu moro nos Estados Unidos mas gostaria de regressar ao Canadá.
Fonte: "Você não tem mais direitos aqui."
Paul Ciceri.
Conch Republic, U$21.95
Postar um comentário